28.2.15








Omaggio a Chico.




Così tante cose in un solo giorno.
Arrivare alla fine è stato bellissimo.

So many things in one day.
Reaching the end was enchanting.

27.2.15

25.2.15


Sorpresa [sor-pré-sa]
1 Ciò che si verifica o si attua all'improvviso, in modo inatteso: fare una s.
2 Reazione di stupore

La 1, e poi la 2.
Ti voglio bene fratellone

Surprise [sər-prīz′]
1 To cause to feel wonder, astonishment, or amazement, as at something unanticipated
2 to present with something unexpected, such as a gift

I love you bro

21.2.15



20.2.15


Il momento più bello di questa giornata.

The best moment of today.

19.2.15


Vi costa pochissimo, ed è per una buonissima causa.
Cosa state aspettando?
http://piccolo-eroe.dynamocamp.org/

18.2.15





After all, life is beautiful.



Non fosse stato per i vostri pensieri, sarebbe stato un giorno come un altro.
Grazie, di cuore, di tutto, a tutti.

If it weren't for your thoughts, mine would have been just another day.
Thanks, from my heart, for everything, to everybody.

17.2.15



Guardare lontano.

Look forward.

15.2.15





"Bruno (Valerio Mastandrea) adesso fa il professore in un istituto alberghiero di Milano, è diventato adulto, ma non è mai cresciuto, e si trascina portandosi avanti un giorno dietro l’altro, cercando di stordirsi in ogni modo la coscienza per non sentire quel “..po’ di vuoto dentro..” che lo opprime."

"Bruno (Valerio Mastandrea) now works as a professor in a catering institute in Milan, he became an adult but never grew, and he's dragging himself through the days, trying to daze his conscience in any way not to feel that "little emptiness on the inside" which is burdening him"

14.2.15


Buon S.Valentino

Happy Valentine

11.2.15





La prossima volta le fotografo il tatuaggio sul collo: God Hates Us.

Next time I'll take a picture of her neck tattoo: God Hates Us.

10.2.15


La raccolta firme ha dato i suoi risultati

The petition came to a good end.

8.2.15



Quando la domenica inizia con una canzone del genere...

When Sunday starts with such a song...

7.2.15



Facebook mi consiglia questo. Chissà perché..

That's what Facebook suggests me. Who knows why..

6.2.15







4.2.15

1.2.15


Sta disegnando con della musica delicata di sottofondo.
La osservo mentre cerco di capire quale sia, ma ho ceduto e gliel'ho chiesto.
E' questa.

She's drawing and some delicate music is in the background.
I look at her while I'm trying to guess what it is, but I failed and asked.
It's this.